Para chegar ao Paso de los Toros saindo de Montevidéu, você pode pegar a Rota Nacional 5, que conecta diretamente com a cidade e tem uma distância de aproximadamente 290 quilômetros.
Também se pode chegar a partir de Tacuarembó ou desde o leste do país pela Rota Nacional 43. Além disso, existe um serviço de transporte de passageiros que conecta a cidade com Montevidéu e outras cidades próximas.
Outra opção é chegar de trem, já que Paso de los Toros possui uma estação ferroviária que liga a cidade a Montevidéu e Tacuarembó, entre outros destinos.
Os trens são operados pela empresa estatal AFE (Administración de Ferrocarriles del Estado) e oferecem uma maneira confortável e panorâmica de viajar pelo Uruguai.